Mga detalye ng recruitment

• paglalarawan ng trabaho

  しゅふの働くを応援！
  
  [求人概要]:
  【時給1,200円～】9月～11月までの期間限定＊週1日から働ける♪ホール・配膳・接客スタッフ｜扶養内勤務もOK！20代～40代のしゅふさん多数活躍中◎
  
  [職種名]: 飲食店でのホール・配膳・接客スタッフ
  
  [勤務地・最寄駅]:
  1795 Maki, Shigaraki-cho, Koka City, Shiga Prefecture
  Tindahan ng Uomatsu Shigaraki
  紫香楽宮跡駅　徒歩10分
  
  [勤務日数]:
  週1日以上
  11:00～20:00／10:00～16:00
  日／月／火／水／木／金／土／祝 などから選べます
  短期【1週間以上3ヶ月未満】
  10：00～20：00　の間で勤務時間の相談OK！
  ※勤務時間は時期や曜日によって変動あり
  
  ●週1日～
  ●1日6時間～　働けます！
  
  ・9月～11月までの短期
  ・2週間ごとのシフト提出
  ・残業少なめ(月20時間未満)
  ・平日のみ/土日祝のみOK
  ・家庭や子供の用事での休み調整OK
  ・即日勤務OK
  
  ★長期での勤務も可能です。
  
  [給与]:
  時給 1,200円以上
  ※高校生は時給1,100円～
  
  ●Magagamit ang pagtaas ng suweldo
  ●Paghahatid ng suweldo OK
  ●繁忙期(9月～11月)は時給UP！
  ※経験や能力応じて時給UPいたします。詳細は面接にてお伝えいたします。
  ●Itinakda ang pagbabayad ng mga gastos sa transportasyon (depende sa distansya ng pag-commute)
  
  [仕事内容]:
  All-you-can-eat Omi beef at matsutake mushroom sukiyaki restaurant
  Hall work sa ``Uomatsu Shigaraki store.''
  
  【paglalarawan sa trabaho】
  ●Gabay sa iyong upuan
  ●Utos
  ●Pag-upo
  ●Customer service, atbp.
  
  Mga refill ng karne at matsutake mushroom para sa mga customer
  Mangyaring ipagpatuloy itong dalhin sa akin♪
  
  Checkout sa checkout, atbp.
  Aalagaan ka ng aming senior staff, kaya
  Walang partikular na mahirap na gawain.
  
  ＼20代～40代のしゅふさん多数活躍中／
  
  Lahat sila ay mabait at palakaibigan, kaya
  Madaling magtanong at magtanong!
  
  こんな方は特に歓迎
  ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
  □笑顔で元気よく接客できる方
  □飲食・サービス業の経験のある方
  □お昼の時間帯に勤務できる方
  
  (もちろん未経験の方も大歓迎です♪)
  
  [アピールポイント]:
  ・＼9月～11月までの短期スタッフ大募集／
  週1日から働ける♪
  ホール・配膳・接客のお仕事！
  
  Limitado sa peak season (Setyembre hanggang Nobyembre)
  Isang taong makakatulong sa gawain sa bulwagan
  Nagre-recruit kami!
  
  ●Weekdays lang/Sabado, Linggo, at holidays lang OK
  ●Ang pagsasaayos ng oras ng bakasyon para sa mga gawain ng pamilya o mga bata ay OK.
  ●扶養内勤務OK
  ●無料まかない付き　など
  
  家事・育児と両立さながら働く
  しゅふさんにも嬉しい待遇がたくさん♪
  
  Ang sistema ng suporta ay perpekto, kaya
  Para sa mga walang karanasan o may blangko
  Mangyaring makatitiyak!
  ・スタッフインタビュー
  【Aさん (40代 女性/主婦)】
  
  ●この仕事を選んだ理由
  ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
  繁忙期は時給が上がるし、
  それ以外の時期は
  Wワークも可能だったので
  
  しっかりと稼げると思い
  こ

• suweldo

  時給 1,200円以上
  ※高校生は時給1,100円～
  
  ●Magagamit ang pagtaas ng suweldo
  ●Paghahatid ng suweldo OK
  ●繁忙期(9月～11月)は時給UP！
  ※経験や能力応じて時給UPいたします。詳細は面接にてお伝えいたします。
  ●Itinakda ang pagbabayad ng mga gastos sa transportasyon (depende sa distansya ng pag-commute)

• hanapbuhay

  飲食店でのホール・配膳・接客スタッフ

• Oras ng trabaho

  11:00～20:00／10:00～16:00

• paggamot

  ●Available ang dormitory/company housing (live-in)
  ● Available ang full-time na sistema ng promosyon ng empleyado
  ●社内禁煙(分煙室あり)
  
  ●May kasamang libreng pagkain
  └All-you-can-eat matsutake mushroom rice
  
  ●Ang pag-commute gamit ang bisikleta, motorsiklo, o kotse ay OK.
  └Available ang paradahan ng bisikleta/paradahan
  
  ●Pantay na pautang
  └Maaari kang pumili ng kimono (two-part type), T-shirt, o apron.

• Pagiging karapat-dapat para sa aplikasyon

  ●未経験OK
  ●主婦・主夫歓迎
  ●フリーター歓迎
  ●学生歓迎(高校生OK)
  ●留学生歓迎
  ●新卒・第二新卒歓迎
  ●既卒歓迎
  ●ブランクありOK
  ●扶養内勤務OK
  ●副業・WワークOK
  ●経験者優遇
  ●学歴不問
  
  ☆20代～40代の方、活躍中！
  
  お昼の時間帯に勤務できる方、大歓迎！
  積極的に採用させていただきます♪