Mga detalye ng recruitment

• paglalarawan ng trabaho

  しゅふの働くを応援！
  
  [求人概要]:
  夕飯のメニューを考えながら、楽しく働く街のお魚屋さんスタッフ
  
  [職種名]: 夕方までの鮮魚店の調理・販売スタッフ
  
  [勤務地・最寄駅]:
  東京都品川区中延3‐2‐9
  株式会社フーディソン（sakana bacca 中延）
  荏原中延駅　徒歩2分/中延駅　徒歩6分/戸越公園駅　徒歩10分
  
  [勤務日数]:
  週2日以上
  14:00～20:30／14:00～18:00
  日／月／火／水／木／金／土／祝 などから選べます
  長期【3ヶ月以上】
  14:：00～20：30
  
  ＊1日3時間～OK
  ＊週2日～OK
  
  ＜『平日のみ』も大歓迎！＞
  ＊曜日・時間相談OK！
  ＊フルタイムでガッツリ稼ぎたい方も◎
  
  ＜シフトは1ヶ月ごと＞
  週2～5日で勤務OK！
  面接日･勤務開始日等は
  Mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa amin.
  お子さんの急な体調不良等、
  緊急なことがあれば都度ご相談ください。
  スタッフ同士、協力しながら勤務しています！
  
  [給与]:
  時給 1,230～1,300円
  ＊半期に1回昇給のチャンスあり
  
  [仕事内容]:
  ―――――――――――――――**
  イチオシ！５つの魅力キーワード
  ――――――――――――――――
  # 知識ゼロOK！
  # 社割40％OFF！家計の最強の味方
  # 週2日・3h～！家庭優先シフトで働ける
  # 難しい調理なし！笑顔で接客できれば◎
  # 魚が捌けると時給UP！
  
  ------------------------------------------
  
  【paglalarawan sa trabaho】
  特別な技術はいりません。
  まずは笑顔で「いらっしゃいませ」から！
  
  【lalo na…】
  ■レジ会計・接客対応
  ■商品の陳列・品出し
  ■食材の下処理・準備
  ■簡単な調理補助
  ■魚の捌き・加工（研修後）
  ■調理場・フロア清掃　など
  
  
  ＼＼ オトクな社割もやる気の糧に！／／
  
  「今日の夕飯、何にしよう？」
  と考えながら働いて、
  決まったら40%OFFで買って帰る。
  
  そんな「一石二鳥」な働き方、
  始めませんか？
  
  ------------------------------------------
  
  【Kapaligiran sa lugar ng trabaho】
  ほとんどのスタッフが
  近隣エリアから、自転車で通勤中！
  在籍しているスタッフは、
  下記の駅からも通勤しています◎
  
  ■戸越銀座駅 (とごしぎんざえき)
  ■旗の台駅 (はたのだいえき)
  ■長原駅 (ながはらえき)
  
  ------------------------------------------
  
  「かっこいいから」
  「魚が好き」
  「食費を浮かせたい」など
  応募のきっかけは何でもOK！
  
  sakana baccaで、美味しくて楽しい
  新しいバイトライフを始めませんか？
  
  ～～～～
  
  〈変更の範囲〉雇用者の指定する業務
  
  ＼某有名テレビ番組

• suweldo

  時給 1,230～1,300円
  ＊半期に1回昇給のチャンスあり

• hanapbuhay

  夕方までの鮮魚店の調理・販売スタッフ

• Oras ng trabaho

  14:00～20:30／14:00～18:00

• paggamot

  健康保険／厚生年金／雇用保険／労災保険
  ■交通費規定支給（上限1000円/日）
  ■髪色・髪型自由
  ■昇給
  ■社員登用
  ■Pantay na pautang
  ■生鮮食品割引（40％割引）
  ■扶養内勤務可
  
  【試用・研修期間】
  1ヶ月：条件の変動はありません

• Pagiging karapat-dapat para sa aplikasyon

  ＜未経験・バイトデビュー大歓迎！＞
  ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
  「魚が好き」「料理を覚えたい」
  その気持ちがあればOK！
  ◎学生・フリーター・主婦（夫）歓迎
  
  ＼ こんな方にピッタリ！／
  ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
  ■魚や釣りが好き
  ■魚捌きも技術を学びたい
  ■魚を捌ける人に憧れてる…！
  ■大好きな魚料理をオトクに食べたい
  ■自慢できる技を習得したい
  …など
  
  ＼ こんな経験も活かせます！／
  ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
  飲食店（和食・居酒屋・寿司等）での経験や、
  スーパー鮮魚コーナーでの就業経験者は優遇！
  もちろん、コンビニやアパレルなど
  異業種からのチャレンジも応援します！